Festival da Associacao de Intercambio Cultural

A Associacao de Intercambio Cultural da Cidade de Kamisu,tem o prazer de comunicar,sobre a realizacao do Festival de Intercambio Cultural,a ser realizado segundo o cronograma abaixo.Neste evento,contamos com a participacao de todos os estrangeiros.

Data e horario: 19 de fevereiro de 2012,das 14:00 as 16:00 horas.
Local: Sunshine hall MIYABI
Programa: Apresentacao da cultura estrangeira,cerimonia do cha,etc....
Ingressos:Acima de 12 anos(1000yenes) Criancas de 6 a 11 anos(500yenes) Criancas abaixo de 6 anos(entrada franca)
Aquisicao dos ingressos:Os ingressos estarao a venda a partir do dia 6 de janeiro de 2012 (exceto sabados,domingos e feriados),na Associacao de Interambio Cultural de Kamisu e　no Soogoo shisho(kanrika).Ha 300 ingressos disponiveis.No dia do festival, nao havera venda de ingressos.
Qualquer duvida,favor contactar o escritorio da Associacao de Intercambio Cultural(Setor de Planejamento da Prefeitura de Kamisu).Tel:0299-92-4082
OBS:Esperamos a presenca de estrangeiros com roupas tipicas de sua nacao.

問合せ：神栖市国際交流協会事務局 （神栖市役所本庁政策企画課内）

住所：〒314-0192 神栖市溝口４９９１−５
TEL：０２９９−９２−４０８２
E-MAIL：toiawase@kifa-global.jp
URL：http://www.kifa-global.jp